Muflihin Pro

Surah An-Naas — الناس

Surah An-Naas (“Mankind”) is chapter 114 of the Quran. It is a Meccan surah of 6 verses that begins in Juz 30 on page 604 of the Madinah Mushaf. Below is the full Arabic text with the Saheeh International English translation.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 1قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

  2. 2مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    The Sovereign of mankind.

  3. 3إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

    The God of mankind,

  4. 4مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    From the evil of the retreating whisperer -

  5. 5ٱلَّذِی يُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

  6. 6مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    From among the jinn and mankind."

Read and listen to the Quran in the app

Muflihin Pro brings the Quran with recitations, adhkar, prayer times and Qibla together in one app. Free on Google Play.

Get it on Google Play

Frequently asked questions

How many verses are in Surah An-Naas?

Surah An-Naas has 6 verses.

Is Surah An-Naas Meccan or Medinan?

Surah An-Naas is a Meccan surah.

What does Surah An-Naas mean?

The name “An-Naas” is usually translated as “Mankind”. It is chapter 114 of the Quran, starting in Juz 30.

All 114 surahs